Adenoamigdalitis crónica: ¿Tengo que operar a mi hijo?
- Dra. Leisa Velázquez

- 18 ago 2025
- 2 Min. de lectura
La adenoamigdalitis crónica es la inflamación persistente de las amígdalas palatinas y/o adenoides (vegetaciones), que se ubican en la parte posterior de la garganta y detrás de la nariz. Estas estructuras forman parte del sistema inmunológico, ayudando a defender el cuerpo contra infecciones, especialmente en la infancia. Sin embargo, cuando se inflaman de forma repetitiva o constante, pueden convertirse en un problema de salud.

¿Por qué se produce?
La inflamación crónica suele deberse a:
Infecciones bacterianas o virales recurrentes (por ejemplo, estreptococo).
Hipertrofia (crecimiento excesivo) de amígdalas y adenoides.Factores ambientales como exposición al humo o contaminantes.
Defensas bajas o predisposición genética.
Síntomas más comunes
Infecciones de garganta repetitivas (3 o más en 6 meses o 5 en un año).
Dolor o dificultad para tragar.
Mal aliento persistente (halitosis).
Voz nasal o cambios en la voz.
Ronquidos y respiración bucal constante.
Apneas del sueño (pausas en la respiración durante el sueño).
Infecciones de oído recurrentes (por obstrucción de la trompa de Eustaquio).
Fatiga y bajo rendimiento escolar por mala calidad del sueño.
Riesgos de no tratar la adenoamigdalitis crónica
Si no se controla, puede causar:
Problemas respiratorios y de sueño.
Deformidades faciales (facies adenoidea) por respiración bucal prolongada.
Otitis media crónica con pérdida auditiva.
Bajo peso o retraso en el crecimiento por dificultad para alimentarse.
Infecciones recurrentes que afectan la calidad de vida.

¿Cuándo considerar la cirugía?
El tratamiento inicial suele incluir antibióticos (en infecciones bacterianas), antiinflamatorios y medidas de apoyo. El médico puede recomendar amigdalectomía (retiro de amígdalas) y/o adenoidectomía (retiro de adenoides) cuando:
Hay infecciones recurrentes que afectan la vida diaria.
Existe apnea del sueño moderada o grave.
Hay obstrucción respiratoria significativa.
Se presentan complicaciones como abscesos o problemas auditivos repetitivos.
¿En qué consiste la cirugía?
Procedimiento: Se realiza bajo anestesia general.
Duración: 30 a 60 minutos aproximadamente.
Recuperación: Generalmente de 7 a 14 días, con cuidados de alimentación y reposo.
Beneficios: Mejora la respiración, el sueño, la calidad de vida y reduce las infecciones.

Conclusión
La adenoamigdalitis crónica puede afectar de forma importante la salud y el desarrollo de tu hijo. La decisión de operar no se toma a la ligera: debe basarse en una valoración integral por un especialista en otorrinolaringología, considerando la frecuencia de las infecciones, los síntomas respiratorios y el impacto en su vida diaria.
Si notas que tu hijo ronca mucho, respira por la boca, presenta infecciones constantes de garganta o tiene pausas al dormir, agenda una valoración médica con un Otorrinolaringólogo.






Comentarios